NexoPad vs TextExpander: ¿cuál te conviene?
TextExpander es el veterano de los expansores de texto. NexoPad es un espacio de trabajo dentro del navegador. Así se diferencian.
TextExpander lleva muchos años ayudando a escribir más rápido y funciona en Windows, Mac, Chrome, iPhone y iPad. NexoPad vive dentro del navegador y, además de los atajos, reúne tus notas, enlaces, recortes de páginas e IA.
Si necesitas tus atajos en aplicaciones de escritorio o en el iPhone, TextExpander tiene ventaja. Si trabajas sobre todo en el navegador y quieres más que atajos, NexoPad te puede encajar mejor y con un plan gratis más generoso.
Resumen rápido
- TextExpander funciona en Windows, Mac, Chrome, iPhone y iPad: tus atajos te siguen fuera del navegador.
- NexoPad funciona dentro del navegador (Chrome, Edge, Firefox, Opera y Brave) y suma notas, enlaces, recortes, panel lateral, Notebook e IA.
- Plan gratis: el de TextExpander permite 5 snippets activos; el de NexoPad ofrece uso básico de snippets, notas y enlaces.
- Precio Pro: NexoPad cuesta 49 $ al año; TextExpander, 60 $ al año.
Tabla comparativa
| NexoPad | TextExpander | |
|---|---|---|
| Expansión de texto con atajos | Sí | Sí |
| Datos variables al insertar | Sí: {{input}}, {{dropdown}}, fechas… | Sí: campos para rellenar, fechas y horas |
| Notas, enlaces y recortes de páginas | Sí | No |
| IA sobre el texto seleccionado | Sí, con tu propia clave de 10 proveedores | Funciones de IA según el plan |
| Navegadores | Chrome, Edge, Firefox, Opera y Brave | Chrome |
| Aplicaciones fuera del navegador | No | Windows, Mac, iPhone y iPad |
| Equipos | Teams: bóveda compartida, roles y aprobaciones | Plan Business |
| Plan gratis | Sí, uso básico | Sí, 5 snippets activos |
| Plan Pro | 49 $/año (4,08 $/mes) o 7 $/mes | 60 $/año |
| Plan para equipos | 96 $/usuario/año (8 $/mes) o 12 $/mes | 120 $/usuario/año |
Los planes gratis, comparados
El plan gratis de TextExpander te deja guardar todos los snippets que quieras, pero solo 5 pueden estar activos a la vez, y solo puedes cambiar cuáles una vez cada dos semanas. Para un uso diario real se queda corto enseguida.
El plan gratis de NexoPad incluye uso básico de snippets, notas y enlaces, el panel lateral, notas flotantes y el asistente de IA. Si necesitas variables y uso ilimitado, el plan Pro tiene 7 días de prueba gratis.
Cuándo elegir cada uno
Elige TextExpander si…
Necesitas tus atajos en aplicaciones de escritorio de Windows o Mac, o en el iPhone y el iPad, además del navegador.
Elige NexoPad si…
Trabajas sobre todo en el navegador, quieres notas, enlaces e IA junto a tus atajos, usas Firefox, Edge, Opera o Brave, o buscas un plan Pro más barato.
Cómo cambiarte de TextExpander a NexoPad
Instala NexoPad
Añádelo a tu navegador e inicia sesión para que tus snippets se sincronicen.
Recrea tus snippets activos
Empieza por los que más usas. Crea cada uno en la vista Snippets del popup y conserva el mismo atajo para no tener que memorizar nada nuevo.
Adapta los campos para rellenar
Los campos de texto de TextExpander equivalen a {{input:Etiqueta}} en NexoPad, y los menús de opciones a {{dropdown:Etiqueta|Opción 1|Opción 2}}. Tienes todas las opciones en la guía de variables.
Úsalos en cualquier web
Escribe el atajo en cualquier campo de texto, o usa // para buscarlo sin recordarlo.
Preguntas frecuentes
¿Hay una alternativa gratis a TextExpander?
NexoPad tiene un plan gratis con uso básico de snippets, notas y enlaces. Si buscas algo totalmente gratis y no te importa configurarlo con archivos, Espanso es de código abierto.
¿NexoPad funciona en el iPhone?
No. NexoPad es una extensión de navegador para ordenador. Si necesitas tus atajos en el iPhone o el iPad, TextExpander es mejor opción.
¿Puedo importar mis snippets de TextExpander?
Hoy no hay un importador directo. Lo más práctico es recrear primero los snippets que más usas.
¿NexoPad sirve para equipos?
Sí. Con NexoPad Teams compartes una bóveda de snippets y enlaces con tu equipo, con roles, departamentos, aprobaciones y analíticas.
Publicado el 10 de octubre de 20266 min de lectura
Prueba NexoPad gratis
Atajos de texto, notas, enlaces e IA en cualquier pestaña. Instálalo en menos de un minuto.