Las mejores extensiones de Chrome para estudiantes
Citar fuentes, escribir sin faltas, no distraerte y llevar los apuntes al día. Nueve extensiones, gratis o con plan gratis, que te ayudan a estudiar desde el navegador.
Hoy casi todo el estudio pasa por el navegador: el campus virtual, las clases grabadas, los artículos, las lecturas en PDF y los trabajos en Google Docs. Unas pocas extensiones bien elegidas te ahorran tiempo en cada parte, y la mayoría son gratis.
Hemos elegido nueve, cada una para una tarea distinta, y hemos comprobado que siguen activas en 2026. Solo herramientas para estudiar mejor: nada para copiar en exámenes. Somos el equipo de NexoPad, que está en la lista, así que también te diremos lo que no hace.
Resumen: 9 extensiones para estudiantes
| Para qué te sirve | Ideal si… | Precio | |
|---|---|---|---|
| NexoPad | Apuntes, recortes con su enlace, recordatorios y atajos | Estudias con el navegador abierto | Plan gratis + Pro |
| Zotero Connector | Guardar fuentes y crear la bibliografía | Haces trabajos con citas | Gratis |
| Grammarly | Corregir ortografía y gramática | Escribes trabajos y correos | Plan gratis + Pro |
| Google Dictionary | Definiciones y traducciones con doble clic | Lees en otros idiomas | Gratis |
| Read Aloud | Escuchar cualquier texto en voz alta | Prefieres repasar escuchando | Gratis (algunas voces, de pago) |
| Adobe Acrobat | Subrayar y comentar PDF | Tus lecturas llegan en PDF | Gratis lo básico; resto, de pago |
| LeechBlock NG | Bloquear las webs que te distraen | Te pierdes en las redes | Gratis |
| Todoist | Lista de tareas y entregas | Se te juntan las fechas | Plan gratis + Pro |
| Dark Reader | Modo oscuro en cualquier web | Estudias de noche | Gratis |
1. NexoPad: tus apuntes y recortes, sin salir del navegador
Con NexoPad tomas apuntes sin salir del navegador. Pulsa Alt+Q para abrir el Notebook, crea una carpeta por asignatura y escribe una nota por tema. Si sigues una clase en vídeo, abre la nota como Post-it flotante y apunta al lado del vídeo, sin cambiar de pestaña.
Cuando un párrafo te sirva para un trabajo, selecciónalo y pulsa Alt+C: se guarda en la carpeta ✂️ Clips con el título y el enlace de la página, así siempre sabrás de dónde salió. Ponle a la nota un recordatorio para repasar (puede repetirse cada semana) y guarda en carpetas los enlaces de cada curso: el campus virtual, el temario, las grabaciones. Antes del examen, pulsa Ctrl+K en cualquier web y escribe una palabra para encontrar tus apuntes.
Para lo que escribes una y otra vez tienes atajos de texto: por ejemplo, /tutoria para el correo en el que pides una tutoría, o /ref para escribir una referencia bibliográfica con el formato de tu asignatura. NexoPad te pregunta los datos que cambian, como la asignatura, la fecha o el autor, y escribe el texto completo.
A favor: apuntes, recortes con su fuente, recordatorios, enlaces y atajos en una sola extensión, en Chrome, Edge, Firefox, Opera y Brave. En contra: no tiene app de móvil, no busca los datos de una fuente ni crea la bibliografía como Zotero (el formato del atajo lo preparas tú), y el plan gratis se queda corto para un curso entero: 15 notas (los recortes cuentan), 20 recortes al mes y 2 carpetas propias además de General. Más ideas en cómo tomar apuntes de clases online y en la guía para tomar y organizar notas en el navegador.
2. Zotero Connector: guarda tus fuentes y crea la bibliografía
Zotero es un gestor de referencias gratis y de código abierto. Con su extensión, Zotero Connector, guardas con un clic el artículo, el libro o la página que estás viendo, con su autor, su título y su fecha. Después, desde Zotero, creas la bibliografía en el estilo que te pidan, como APA o MLA.
Lo ideal es usarlo junto con la aplicación de Zotero en tu ordenador, aunque también puede guardar directamente en tu biblioteca online de zotero.org. Funciona en Chrome, Firefox y Safari.
A favor: gratis, muy completo y te ahorra mucho trabajo al hacer la bibliografía. En contra: cuesta un poco aprender a usarlo, y para sincronizar archivos (como los PDF) tienes 300 MB gratis; si necesitas más espacio, es de pago.
3. Grammarly: entrega tus trabajos sin faltas
Grammarly corrige la ortografía, la gramática y la puntuación mientras escribes en el navegador: en Google Docs, en el correo o en el foro del campus virtual. Desde 2025 corrige también en español, francés, alemán, italiano y portugués, y en 2026 sumó 17 idiomas más en fase beta, también en el plan gratis.
Úsalo para revisar lo que escribes tú, no para que escriba por ti: muchos centros tienen normas sobre el uso de la IA en los trabajos. Y antes de pagar, pregunta en tu universidad: algunas ofrecen Grammarly a sus estudiantes con una licencia del centro.
A favor: el plan gratis ya corrige errores en varios idiomas. En contra: las funciones más avanzadas son del plan Pro, y en los idiomas en beta, de momento, solo corrige errores, sin sugerencias de estilo. Si buscas otras opciones, mira nuestras alternativas a Grammarly.
4. Google Dictionary: entiende cualquier palabra con doble clic
Es la extensión de diccionario oficial de Google. Haz doble clic en una palabra y verás su definición en una burbuja, sin salir de la página. Si la palabra está en otro idioma, te la traduce al tuyo.
Si lo activas, guarda un historial de las palabras que buscas, y puedes descargarlo para repasar vocabulario.
A favor: gratis, sencilla y muy útil para leer artículos en inglés u otros idiomas. En contra: está pensada para palabras sueltas y expresiones cortas; para traducir una página entera, usa el traductor que trae Chrome.
5. Read Aloud: escucha tus lecturas
Read Aloud: A Text to Speech Voice Reader lee en voz alta el texto de la página, en más de 40 idiomas. Si seleccionas un trozo, lee solo ese trozo. También lee PDF y documentos de Google Docs, y puedes cambiar la voz y la velocidad.
Te sirve para repasar escuchando, para revisar un trabajo oyendo cómo suena o para descansar la vista después de muchas horas de pantalla.
A favor: gratis con las voces de tu navegador. En contra: las voces más naturales, en la nube, pueden ser de pago o pedir tu propia clave. Ojo: hay otras extensiones con nombres parecidos; busca la de LSD Software.
6. Adobe Acrobat: subraya y comenta los PDF
Si te pasan las lecturas en PDF, la extensión de Adobe Acrobat los abre en Chrome con sus herramientas. Puedes subrayar, añadir comentarios y notas adhesivas, y rellenar y firmar formularios, todo gratis.
Si en tu colegio o tu universidad trabajáis con Kami, usa esa: es una plataforma para hacer y entregar tareas sobre PDF y documentos con tus profesores, y su extensión se sigue actualizando en 2026.
A favor: subrayar y comentar PDF es gratis y cómodo. En contra: convertir a Word, comprimir o unir PDF son herramientas de pago.
7. LeechBlock NG: bloquea lo que te distrae
LeechBlock NG bloquea las webs que te distraen, como las redes sociales o YouTube, a las horas que tú elijas, o te deja un tiempo máximo al día. Puedes crear hasta 30 grupos de webs, cada uno con su horario.
Tiene un modo de bloqueo inmediato durante un tiempo, y puedes proteger sus ajustes con una contraseña para no desactivarlo en un momento de debilidad. También está para Firefox.
A favor: gratis, de código abierto y muy flexible. En contra: tiene tantas opciones que configurarlo la primera vez lleva un rato.
8. Todoist: que no se te pase ninguna entrega
Todoist es una lista de tareas. Con su extensión apuntas una entrega o un examen desde cualquier página, o guardas la página que estás viendo como tarea, sin salir de ella. Ves tu lista en el navegador y marcas lo que vas terminando.
A favor: el plan gratis incluye hasta 5 proyectos personales (por ejemplo, uno por asignatura) y recordatorios de tareas. En contra: si tienes más asignaturas, tendrás que agruparlas o pasar a un plan de pago.
9. Dark Reader: modo oscuro para estudiar de noche
Dark Reader pone en modo oscuro cualquier web, también las que no lo tienen. Puedes ajustar el brillo, el contraste y la letra, y activarlo o desactivarlo en cada web.
A favor: gratis y muy cómodo para estudiar de noche. En contra: cambia los colores de todas las páginas, así que si alguna se ve rara, desactívalo solo para esa web.
Cómo elegir las tuyas
Tomas apuntes de clases y vídeos
NexoPad: notas por asignatura, recortes con su enlace y un Post-it al lado del vídeo.
Tienes que citar fuentes
Zotero Connector, para guardar cada fuente y crear la bibliografía.
Te distraes con las redes
LeechBlock NG bloquea esas webs a las horas que tú elijas.
Lees mucho en otros idiomas
Google Dictionary para las palabras sueltas y Read Aloud para escuchar el texto.
Tus lecturas llegan en PDF
Adobe Acrobat para subrayar y comentar, o Kami si lo usa tu centro.
Se te juntan las entregas
Todoist, con un proyecto por asignatura en el plan gratis.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor extensión de Chrome para estudiantes?
No hay una sola: depende de lo que más te cueste. Para citar fuentes, Zotero Connector; para concentrarte, LeechBlock NG; para tomar apuntes y guardar párrafos con su enlace, NexoPad. Elige tres o cuatro y úsalas de verdad. Tienes más ideas en las 18 mejores extensiones de productividad para Chrome.
¿Estas extensiones son gratis?
Zotero Connector, Google Dictionary, LeechBlock NG y Dark Reader son gratis, y Read Aloud también con las voces del navegador. Grammarly, Todoist, Adobe Acrobat y NexoPad tienen plan gratis con límites. El de NexoPad incluye 15 notas (los recortes cuentan), 20 recortes al mes, 15 atajos, 20 enlaces y 2 carpetas propias además de General; Pro cuesta 7 $ al mes o 49 $ al año, con hasta 1.000 elementos y 50 carpetas.
¿Cómo guardo un párrafo de un artículo sin perder de dónde salió?
Con NexoPad, selecciónalo y pulsa Alt+C: se guarda con el título y el enlace de la página. Si luego tienes que citarlo en un trabajo, guarda también la fuente en Zotero para crear la referencia. Te lo contamos en cómo guardar texto de una página web.
¿Funcionan en Edge, Firefox o Brave?
Edge y Brave pueden instalar extensiones de la Chrome Web Store, así que la mayoría funcionan igual. En Firefox, muchas tienen su propia versión, como Zotero Connector, LeechBlock NG o Read Aloud. NexoPad funciona en Chrome, Edge, Firefox, Opera y Brave.
¿Recomendáis alguna extensión para los exámenes?
No. Ninguna de esta lista sirve para copiar, y no deberías usarlas para eso. Están pensadas para estudiar, organizarte y escribir mejor tus trabajos. Si usas IA, revisa antes las normas de tu centro.
Publicado el 20 de octubre de 20267 min de lectura
Prueba NexoPad gratis
Atajos de texto, notas, enlaces e IA en cualquier pestaña. Instálalo en menos de un minuto.