NexoPad

Vorlage: Mandanten um die Übersetzung von Unterlagen bitten

Um den Mandanten zu informieren, dass einige Unterlagen übersetzt werden müssen, und die Möglichkeiten zu erklären.

RechtTon: Klar67 Wörter
Guten Tag Vorname, bei der Durchsicht Ihrer Unterlagen haben wir festgestellt, dass folgende Dokumente auf Ausgangssprache verfasst sind und wir eine Übersetzung benötigen: Liste der Dokumente Erforderlich ist eine Art der Übersetzung Übersetzung. Gern nennen wir Ihnen Übersetzer, mit denen wir regelmäßig zusammenarbeiten, oder Sie beauftragen die Übersetzung selbst. Wir wären Ihnen dankbar, wenn uns die Übersetzungen bis zum Datum + 14 Tage vorliegen. Mit freundlichen Grüßen

Die blauen Teile werden automatisch ausgefüllt, oder NexoPad fragt Sie danach, wenn Sie den Shortcut tippen.

So nutzen Sie sie in NexoPad

  1. 1Hinzufügen

    Klicken Sie auf „Zu NexoPad hinzufügen“: Die Vorlage wird als Shortcut mit ihren Variablen gespeichert.

  2. 2Shortcut tippen

    Tippen Sie in Gmail, Zendesk oder auf jeder Website /uebersetzung.

  3. 3Ausfüllen, fertig

    NexoPad fragt nach den fehlenden Angaben und setzt die Daten automatisch ein.