Guía

Cómo escribir un correo formal

Un correo formal no tiene por qué ser rígido ni largo. Te explicamos su estructura, las fórmulas correctas y cómo pasar un borrador informal a formal en segundos.

Pedir unos días de vacaciones, escribir a un cliente nuevo, presentarte a una empresa o dirigirte a una administración: hay correos que piden un tono más cuidado. Y no siempre es fácil encontrar las palabras.

En esta guía tienes la estructura de un correo formal, los saludos y despedidas más adecuados en español, los errores que conviene evitar y tres ejemplos completos.

La estructura de un correo formal

1

Asunto claro

Resume el motivo en pocas palabras: «Solicitud de vacaciones del 3 al 7 de noviembre». Evita asuntos vacíos como «Consulta» o «Hola».

2

Saludo

En español, el saludo formal va seguido de dos puntos, no de coma: «Estimada Sra. López:». Si no sabes el nombre, «Estimados señores:» o simplemente «Buenos días:».

3

Cuerpo breve

En la primera frase, el motivo del correo. Después, los detalles necesarios, en párrafos cortos. Si pides algo, dilo de forma clara.

4

Despedida y firma

Cierra con una fórmula de cortesía y tu nombre completo, cargo y forma de contacto.

Saludos y despedidas para un correo formal

Más formalFormal y cercano
SaludoEstimado Sr. García: / Estimada Sra. López:Estimado Daniel: / Buenos días, Lucía:
Si no sabes el nombreEstimados señores:Buenos días:
DespedidaAtentamente, / Cordialmente,Un cordial saludo, / Un saludo,
Consejo:Evita «Sinceramente» como despedida: es un calco del inglés «Sincerely». En español es mejor «Atentamente» o «Un cordial saludo».

Errores habituales en un correo formal

  • Escribir en mayúsculas: se lee como si gritaras.
  • Párrafos larguísimos: divide el texto en bloques de dos o tres frases.
  • Abreviaturas y emojis propios de un chat («q», «xfa», 😊).
  • Olvidar el adjunto que mencionas en el texto.
  • No revisar la ortografía, sobre todo las tildes de los nombres.

3 ejemplos de correo formal

Solicitar días de vacaciones

Asunto: Solicitud de vacaciones del 3 al 7 de noviembre Estimado equipo de Recursos Humanos: Me gustaría solicitar vacaciones del 3 al 7 de noviembre. Ya lo he comentado con mi responsable, que está de acuerdo. ¿Podríais confirmarme si la solicitud queda aprobada? Un cordial saludo, [Nombre y cargo]

Primer contacto con un cliente

Asunto: Propuesta para [empresa] Estimada Sra. López: Me pongo en contacto con usted por recomendación de [persona]. En [tu empresa] ayudamos a equipos como el suyo a [resultado]. Le adjunto una breve presentación. ¿Le vendría bien una llamada de 20 minutos la próxima semana? Atentamente, [Nombre, cargo y teléfono]

Reclamación

Asunto: Reclamación por el pedido [número] Estimados señores: El pasado [fecha] realicé el pedido [número], que llegó dañado. Adjunto fotografías del producto. Les ruego que me indiquen cómo proceder para su sustitución o reembolso. Atentamente, [Nombre]

De informal a formal en un clic

Si te cuesta encontrar el tono, escribe primero tu idea tal como te sale y deja que la IA la ponga en formal. Con NexoPad seleccionas tu borrador en el propio correo, pulsas el icono del rayo y eliges Formal. Como estás en un campo de texto, el borrador se sustituye directamente por la versión formal.

Si no te convence, pulsa Deshacer y vuelves a tu texto. Revisa siempre el resultado antes de enviarlo: la IA ayuda con el tono, pero el contenido es tuyo.

Tu borrador informal, seleccionado con la barra de IA.
El mismo correo, reescrito en tono formal.

Preguntas frecuentes

¿Después de «Estimado» va coma o dos puntos?

En español, el saludo de una carta o correo formal va seguido de dos puntos: «Estimada Sra. López:». La coma es un calco del inglés.

¿Se puede tutear en un correo formal?

Depende de la relación y del sector. Si no estás seguro, empieza con usted y adáptate a cómo te responda la otra persona.

¿Cuánto debe ocupar un correo formal?

Lo justo para explicar el motivo y lo que necesitas. Si cabe en una pantalla, mejor.

¿Puedo guardar mis correos formales como plantilla?

Sí. Guárdalos en NexoPad con un atajo y con variables para los datos que cambian. Necesitarás también una buena firma de correo profesional.

Publicado el 11 de octubre de 20267 min de lectura

Prueba NexoPad gratis

Atajos de texto, notas, enlaces e IA en cualquier pestaña. Instálalo en menos de un minuto.

Añadir a Chrome

NexoPad para tu profesión

Sigue leyendo