NexoPad vs Espanso
Duas formas bem diferentes de nunca mais digitar a mesma coisa duas vezes: um programa de código aberto para desktop e uma extensão de navegador. Veja qual combina com você.
O Espanso é um dos expansores de texto favoritos entre usuários técnicos: é gratuito, de código aberto e funciona em qualquer programa do seu computador. Em troca, você o configura editando arquivos de texto.
O NexoPad funciona dentro do navegador e é gerenciado por uma interface visual, sem arquivos. Comparamos os dois com honestidade para que você escolha bem.
Resumo rápido
- O Espanso é gratuito, de código aberto (licença GPL-3.0) e funciona no Windows, macOS e Linux, em qualquer aplicativo do seu computador.
- Seus snippets são definidos em arquivos YAML: muito poderoso se você se sente à vontade com arquivos de configuração, menos prático se não.
- O NexoPad funciona no navegador (Chrome, Edge, Firefox, Opera e Brave) e é configurado por uma interface visual.
- O NexoPad sincroniza com a sua conta e adiciona notas, links, IA e equipes; o Espanso sincroniza movendo a pasta dele para o Dropbox ou o Google Drive.
Tabela comparativa
| Espanso | NexoPad | |
|---|---|---|
| Preço | Gratuito, código aberto | Plano gratuito; Pro a partir de US$ 49/ano |
| Onde funciona | No computador inteiro: Windows, macOS e Linux | No navegador: Chrome, Edge, Firefox, Opera e Brave |
| Como os snippets são criados | Editando arquivos YAML | Com uma interface visual, no popup |
| Dados variáveis | Formulários, datas, opções, área de transferência e scripts | Campos, listas suspensas, datas, área de transferência e dados da página |
| Como encontrar um snippet | Barra de busca com Alt+Space | // em qualquer campo ou Ctrl+K |
| Sincronização | Movendo a pasta para o Dropbox ou o Google Drive | Automática com a sua conta |
| Notas, links e IA | Não | Sim |
| Equipes | Não | Sim, com o NexoPad Teams |
A grande diferença: a configuração
No Espanso, cada snippet é uma entrada em um arquivo de texto com um gatilho (por exemplo :sig) e o texto que o substitui. É rapidíssimo para quem se dá bem com arquivos, permite coisas avançadas como executar scripts ou usar expressões regulares, e tudo fica no seu computador. Mas basta um erro de indentação para quebrar um snippet.
No NexoPad você cria snippets na visualização Snippets do popup: digite o texto com formatação, escolha o atalho e adicione variáveis com um clique. Encontre-os com // ou Ctrl+K, e eles sincronizam automaticamente em todos os seus navegadores.
Quando escolher cada um
Escolha o Espanso se…
Você também precisa dos seus snippets fora do navegador (editor de código, terminal, aplicativos de desktop), se sente à vontade com arquivos de configuração e quer algo totalmente gratuito e local.
Escolha o NexoPad se…
Você trabalha principalmente no navegador, prefere uma interface visual, quer sincronização automática ou compartilhar modelos com a sua equipe, e gosta de ter notas, links e IA no mesmo lugar.
Perguntas frequentes
Posso usar o Espanso e o NexoPad juntos?
Sim, mas use gatilhos diferentes em cada um para que os dois não sejam acionados pelo mesmo atalho.
O NexoPad funciona fora do navegador?
Não. O NexoPad é uma extensão de navegador. Se você precisa expandir texto em aplicativos de desktop, o Espanso ou o TextExpander são opções melhores.
O Espanso tem versão para celular?
Não. Ele funciona no Windows, macOS e Linux.
Que outras alternativas existem?
Text Blaze, TextExpander ou Briskine, entre outras. Nós as comparamos na nossa lista dos melhores expansores de texto.
Publicado em 11 de outubro de 20266 min de leitura
Experimente o NexoPad grátis
Atalhos de texto, notas, links e IA em qualquer aba. Instale em menos de um minuto.