NexoPad vs Espanso
Deux façons très différentes de ne plus jamais taper deux fois la même chose : un logiciel open source pour ordinateur et une extension de navigateur. Voici celle qui vous convient.
Espanso est l'un des expanseurs de texte préférés des utilisateurs techniques : il est gratuit, open source et fonctionne dans n'importe quel programme de votre ordinateur. En contrepartie, on le configure en modifiant des fichiers texte.
NexoPad fonctionne dans le navigateur et se gère depuis une interface visuelle, sans aucun fichier. Nous les comparons honnêtement pour que vous puissiez bien choisir.
Résumé rapide
- Espanso est gratuit, open source (licence GPL-3.0) et fonctionne sous Windows, macOS et Linux, dans n'importe quelle application de votre ordinateur.
- Ses snippets se définissent dans des fichiers YAML : très puissant si vous êtes à l'aise avec les fichiers de configuration, moins pratique dans le cas contraire.
- NexoPad fonctionne dans le navigateur (Chrome, Edge, Firefox, Opera et Brave) et se configure depuis une interface visuelle.
- NexoPad se synchronise avec votre compte et ajoute notes, liens, IA et équipes ; Espanso se synchronise en déplaçant son dossier vers Dropbox ou Google Drive.
Tableau comparatif
| Espanso | NexoPad | |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit, open source | Offre gratuite ; Pro à partir de 49 $/an |
| Où il fonctionne | Sur tout votre ordinateur : Windows, macOS et Linux | Dans le navigateur : Chrome, Edge, Firefox, Opera et Brave |
| Création des snippets | En modifiant des fichiers YAML | Avec une interface visuelle, dans le popup |
| Données variables | Formulaires, dates, choix, presse-papiers et scripts | Champs, listes déroulantes, dates, presse-papiers et données de la page |
| Trouver un snippet | Barre de recherche avec Alt+Space | // dans n'importe quel champ ou Ctrl+K |
| Synchronisation | En déplaçant le dossier vers Dropbox ou Google Drive | Automatique avec votre compte |
| Notes, liens et IA | Non | Oui |
| Équipes | Non | Oui, avec NexoPad Teams |
La grande différence : la configuration
Dans Espanso, chaque snippet est une entrée dans un fichier texte, avec un déclencheur (par exemple :sig) et le texte qui le remplace. C'est ultra rapide pour qui est à l'aise avec les fichiers, cela permet des choses avancées comme exécuter des scripts ou utiliser des expressions régulières, et tout reste sur votre ordinateur. Mais une seule erreur d'indentation suffit à casser un snippet.
Dans NexoPad, vous créez vos snippets dans la vue Snippets du popup : saisissez le texte mis en forme, choisissez le raccourci et ajoutez des variables en un clic. Retrouvez-les avec // ou Ctrl+K ; ils se synchronisent automatiquement sur tous vos navigateurs.
Quand choisir l'un ou l'autre
Choisissez Espanso si…
Vous avez aussi besoin de vos snippets en dehors du navigateur (éditeur de code, terminal, applications de bureau), vous êtes à l'aise avec les fichiers de configuration et vous voulez un outil entièrement gratuit et local.
Choisissez NexoPad si…
Vous travaillez surtout dans le navigateur, préférez une interface visuelle, voulez une synchronisation automatique ou partager des modèles avec votre équipe, et aimez avoir notes, liens et IA au même endroit.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser Espanso et NexoPad ensemble ?
Oui, mais utilisez des déclencheurs différents dans chacun pour qu'ils ne se déclenchent pas tous les deux sur le même raccourci.
NexoPad fonctionne-t-il en dehors du navigateur ?
Non. NexoPad est une extension de navigateur. Si vous devez développer du texte dans des applications de bureau, Espanso ou TextExpander sont de meilleures options.
Espanso existe-t-il en version mobile ?
Non. Il fonctionne sous Windows, macOS et Linux.
Quelles autres alternatives existe-t-il ?
Text Blaze, TextExpander ou Briskine, entre autres. Nous les comparons dans notre liste des meilleurs expanseurs de texte.
Publié le 11 octobre 20266 min de lecture
Essayez NexoPad gratuitement
Raccourcis texte, notes, liens et IA dans n'importe quel onglet. Installez-le en moins d'une minute.