Alternatives à Grammarly
Grammarly est l'assistant d'écriture le plus connu, mais pas le seul. Nous comparons six alternatives selon votre langue, votre budget et vos besoins.
Grammarly corrige la grammaire, l'orthographe et le ton, et reformule les phrases avec l'IA. Pendant des années, il ne fonctionnait qu'en anglais ; depuis 2025, il corrige aussi l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien et le portugais.
Il existe pourtant des alternatives qui peuvent mieux vous convenir selon la langue, le prix ou vos besoins. Nous les comparons à partir des données du Chrome Web Store et de leurs sites officiels. Nous sommes l'équipe de NexoPad, qui figure dans la liste.
Résumé : 6 alternatives à Grammarly
| Idéal pour | Langues | Offre gratuite | |
|---|---|---|---|
| LanguageTool | Corriger dans de nombreuses langues | Plus de 25 langues | Oui |
| DeepL Write | Améliorer le style d'un texte | Plusieurs, dont l'anglais et l'espagnol | Oui |
| QuillBot | Paraphraser | Non vérifié | Oui |
| ProWritingAid | Rapports de style pour les textes longs | Surtout l'anglais | Oui, limitée |
| Wordtune | Reformuler des phrases | Non vérifié | Oui, limitée |
| NexoPad | Corriger et reformuler avec l'IA là où vous écrivez | Toute langue prise en charge par votre modèle d'IA | Oui, avec votre propre clé d'IA |
Les 6 alternatives, une par une
LanguageTool
Correcteur de grammaire et de style qui prend en charge plus de 25 langues. Environ 2 millions d'utilisateurs sur Chrome et une offre gratuite.
DeepL Write
Inclus dans l'extension DeepL, à côté du traducteur. Améliore le style et la clarté de vos textes dans plusieurs langues.
QuillBot
Très populaire pour paraphraser (environ 6 millions d'utilisateurs sur Chrome). Corrige la grammaire et propose une offre gratuite.
ProWritingAid
En plus de corriger, il produit des rapports de style détaillés. Conçu surtout pour les textes longs en anglais.
Wordtune
Propose plusieurs façons de reformuler chaque phrase. Toujours actif, même s'il est rarement mis à jour.
NexoPad
Sélectionnez votre texte et cliquez sur Fix, Formal ou Soften : l'IA l'améliore directement dans le champ où vous écrivez. Fonctionne avec votre propre clé d'IA.
NexoPad : corrigez et améliorez le texte là où vous l'écrivez
NexoPad n'est pas un correcteur qui souligne pendant que vous tapez, mais une IA que vous appelez quand vous en avez besoin. Sélectionnez votre brouillon sur n'importe quel site (e-mail, votre outil de support, un CRM), cliquez sur l'icône en forme d'éclair et choisissez Fix. Le texte est remplacé par la version corrigée et, s'il ne vous plaît pas, il suffit de cliquer sur Undo.
Il fonctionne avec votre propre clé d'un fournisseur d'IA et dans toute langue que ce modèle comprend. Vous disposez aussi d'actions pour rendre le texte plus formel, plus chaleureux, plus court ou pour le traduire, et la même extension conserve vos réponses, vos notes et vos liens.
Comment choisir votre alternative à Grammarly
- Si vous écrivez dans plusieurs langues, LanguageTool est l'option la plus complète.
- Si vous voulez améliorer le style d'un texte, DeepL Write.
- Si vous devez paraphraser, QuillBot ou Wordtune.
- Si vous rédigez des textes longs en anglais, ProWritingAid.
- Si vous voulez corriger et reformuler avec l'IA sur n'importe quel site, NexoPad. Découvrez d'autres options dans les meilleures extensions d'IA pour Chrome.
Questions fréquentes
Grammarly fonctionne-t-il dans d'autres langues ?
Oui. Depuis septembre 2025, Grammarly corrige aussi l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien et le portugais.
Quelle est la meilleure alternative gratuite à Grammarly ?
LanguageTool propose une offre gratuite très complète. DeepL Write et QuillBot sont aussi gratuits pour un usage de base.
Qu'est devenu Microsoft Editor ?
Microsoft a retiré ses extensions pour Chrome et Edge le 31 octobre 2025. Dans Edge, ses fonctionnalités ont été intégrées au correcteur du navigateur.
Puis-je utiliser NexoPad et LanguageTool ensemble ?
Oui. LanguageTool souligne les fautes pendant que vous tapez, et NexoPad vous aide à reformuler ou à changer de ton quand vous en avez besoin.
Publié le 11 octobre 20267 min de lecture
Essayez NexoPad gratuitement
Raccourcis texte, notes, liens et IA dans n'importe quel onglet. Installez-le en moins d'une minute.